4 von Warschau

2009-03 "Jugend musiziert" in Stockholm

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Tue, 28 Apr 2009 13:53:00 +0000

From 2009-03 "Jugend musiziert" in Stockholm

Ende März verbrachten wir einige Tage in Stockholm. Fabian nahm am Wettbewerb "Jugend musiziert" Nord- und Osteuropa in der Wertung Klarinette teil. Bei einem Stück wurde er von Kornelia auf dem Klavier begleitet.Wir waren alle Begeistert über die guten Platzierungen: Fabian erhielt in seiner Altersklasse den 1. Platz. Kornelia in der Kategorie Begleitung den 2. Platz. Einen genaueren Bericht über den Wettbewerb findet man auf der Seite der Deutschen Schule Warschau (unter Berichte - Wettbewerb Jugend Musiziert in Stockholm)

Neben den Auftritten am Wettbewerb und am Schlusskonzert hatten wir noch genug Zeit uns Stockholm anzusehen. Einige Highlights: Vasa Museum, der Königspalast mit der Schatzkammer sowie die Altstadt "Gamla Stan" mit dem Nobel Museum. Stockholm mit seinen vielen Inseln ist grosszügig angelegt, sehr sauber - aber auch sehr teuer.
(Das Taxi vom Flughafen ins Zentrum kostete gleichviel wie unsere Tickets Warschau - Stockholm).

Mit seinen Seen und wunderschönen Landschaften lädt Schweden für einen weiteren Besuch (in einem Sommer) ein.

2008-12 Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Tue, 23 Dec 2008 12:21:00 +0000

From 2008-12 Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr

2008-12 Weihnachtskonzert DSW Warschau

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Fri, 19 Dec 2008 15:28:00 +0000

2008-12 Weihnachtskonzert DSW

Am 11. Dezember fand in der schönen St. Anna Kirche in Wilanow das diesjährige Weihnachtskonzert der DSW statt.

Verschiedene Solisten, Kammerensemble, und die verschiedenen Chöre stimmten die zahlreich erschienenen Gäste auf das kommende Weihnachtsfest ein.

2008 - 11 Audycja "SONATEN"

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Mon, 15 Dec 2008 17:02:00 +0000

Die Kinder sind mitten in den Vorbereitungen für den Halbjahresabschluss an der Musikschule. Die "6. Klässler" der Streicher gaben ein kleines Konzert.

Kornelia spielte von A. Vivaldi Die Sonate in G-Dur Teil I + II: VIDEO

2008 - 12 "DUETTINO"

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Sat, 13 Dec 2008 09:04:00 +0000

2008 - 11 "DUETTINO"

Am vergangenen Wochenende nahmen Karolina (Flöte)und Fabian (Klarinette) am 6. Ueberregionalen Musikwettbewerb "DUETTINO" in Warschau teil. An 3 Tagen spielten ca. 80 Gruppen.

Sie spielten: Sonate B-dur op. 49 nr 2: Teil 1 + 3 von F.A. Hoffmeister

In ihrer Altersgruppe erreichten sie mit anderen den 2. Platz.

Hier der Beitrag: VIDEO

2008 - 09 Kornelias 13. Geburtstag

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Fri, 31 Oct 2008 16:28:00 +0000

2008 - 09 Kornelias 13. Geburtstags-/Uebernachtungsparty

Da Kornelia jeweils in den Sommerferien ihren Geburtstag hat, konnte sie den 13. Geburi mit ihren Freundinnen im neuen Schuljahr mit einer Uebernachtungsparty feiern.

Da unser Haus sehr gross ist (350 m2 auf 4 Stöcken) habe ich von den "Nachtaktivitäten" nichts mitgekriegt. Aber die Juniors hatten Spass.

2008 - 10 Fabians 11. Geburtstag

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 30 Oct 2008 15:13:00 +0000

From 2008 - 10 Fabians 11. Geburtstag

An einem Freitagnachmittag feierte Fabian mit Freunden seinen 11. Geburtstag. Der Höhepunkt war ein ca 2 Stündiges Paintballspiel im Event-Club (dieser liegt in einem der grossen Einkaufszentren in Warschau: dem Centrum Handlowy BLUECITY .
Um die Mannschaften auszugleichen, habe ich auch mitgespielt, und alle waren begeistert.

2008 - 10 Kurs für Klarinettenspieler

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Wed, 29 Oct 2008 15:33:00 +0000

From 2008-10 Kurs für Klarinettenspieler

Letzte Woche verbrachten Fabian und ich 3 Tage in Jastrzębie Zdrój. Dies liegt etwa 50 km südlich von Katowice (ein paar km von der Tschechischen Grenze). Die ganze Gegend dort ist sehr ländlich, für Polen ungewöhnlich hügelig. Die 350 km von Warschau legten wir in 5 1/2 h zurück. Die Strecke ist durchgehend 2spurig (Stil Autobahn mit Ampeln, Fussgängerstreifen, 70er Zonen mit leider jetzt vielen Radarkästen.

Wir übernachteten im Hotel Dąbrówka

wo wir sehr gut untergebracht waren. Fabian hatte dann an zwei Tagen 6 Lektionen im Klarinettenspielen mit Lehrern von den Polnischen Akademien und höheren Musikschulen. Er konnte 2 Stücke einüben, als auch einmal Tips von anderen Lehrern erhalten.

Die übrige Zeit konnten wir auch Lektionen bei den angereisten internationalen Lehrern beiwohnen, die diese mit Schülern von der Akademie abhielten.

Der aus Frankreich angereist Florent Héau gab am ersten Abend noch ein tolles Konzert. Hier seine Webpage mit einem Ausschnitt aus einem Konzert.

Wir können sagen, dass dieser Kurztrip interessant, lehrreich und erholsam war.

2008-12 Tanz

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Tue, 28 Oct 2008 08:27:00 +0000

Kurz vor Weinachten gab es noch eine kleine Darbietung in Kornelias Tanzstudio.

Hier der Link zu einem der Tänze der Gruppe Nadzieje (der Link ist von einem anderen User: VIDEO

2008-10 "The Black Swan”

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Mon, 06 Oct 2008 08:35:00 +0000

Habe diesen Sommer das Buch von Nassim Nicholas Taleb
„The Black Swan - The Impact of the Highly Improbable” gelesen.

Kann ich allen empfehlen, die sich für das Thema
Probabilities und Derivatives interessieren.

Insbesondere auch seinen freien Artikel

THE FOURTH QUADRANT: A MAP OF THE LIMITS OF STATISTICS

auf seiner webpage.

Hier der Beginn:

„Statistical and applied probabilistic knowledge is the core of knowledge; statistics is what tells you if something is true, false, or merely anecdotal; it is the "logic of science"; it is the instrument of risk-taking; it is the applied tools of epistemology; you can't be a modern intellectual and not think probabilistically—but... let's not be suckers. The problem is much more complicated than it seems to the casual, mechanistic user who picked it up in graduate school. Statistics can fool you. In fact it is fooling your government right now. It can even bankrupt the system (let's face it: use of probabilistic methods for the estimation of risks did just blow up the banking system).
The current subprime crisis has been doing wonders for the reception of any ideas about probability-driven claims in science, particularly in social science, economics, and "econometrics" (quantitative economics). Clearly, with current International Monetary Fund estimates of the costs of the 2007-2008 subprime crisis, the banking system seems to have lost more on risk taking (from the failures of quantitative risk management) than every penny banks ever earned taking risks. But it was easy to see from the past that the pilot did not have the qualifications to fly the plane and was using the wrong navigation tools: The same happened in 1983 with money center banks losing cumulatively every penny ever made, and in 1991-1992 when the Savings and Loans industry became history.
It appears that financial institutions earn money on transactions (say fees on your mother-in-law's checking account) and lose everything taking risks they don't understand. I want this to stop, and stop now—the current patching by the banking establishment worldwide is akin to using the same doctor to cure the patient when the doctor has a track record of systematically killing them. And this is not limited to banking—I generalize to an entire class of random variables that do not have the structure we think they have, in which we can be suckers. “

2008-06 Wettbewerb für Blasmusiker in Krakau

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Wed, 09 Jul 2008 07:16:00 +0000

2008 - 06 II Konkurs fuer Blasinstrumente JUPITER 2008

Am Montag, 23. Juni, fuhren Fabian und ich am Nachmittag nach Krakau. Zum ersten Mal fuhren wir diese Strecke via Częstochowa und Katowice, da diese Strecke durchgehend pro Seite zweispurig ist. Die letzten 60 Kilometer vor Kraków sind auf der A4 (Autobahn nach Europäischem Standard).

Im Gartenrestaurant unseres Hotels BATORY assen wir unser Nachtessen. Nach einer Nacht in der wir beide sehr gut bis 08.00 Uhr morgens geschlafen haben, und nach dem reichlichen Frühstücksbüffet machten wir uns zu Fuss auf den Weg in die nahe gelegene Altstadt.

Sehenswürdigkeiten

* Ein rund vier Kilometer langer Grüngürtel, der Planty, schirmt die weltberühmte Altstadt von Kraków vom Autoverkehr ab. Die Altstadt steht seit 1978 als einzigartiges Architekturensemble auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Ihr Zentrum ist der 200 mal 200 Meter große Rynek Glówny, einer der schönsten Marktplätze Europas. Den Platz teilen die mächtigen Tuchhallen, im 13. Jahrhundert errichtet und später im Stil der Renaissance umgebaut. Kramläden und Cafés finden sich hier; im 1. Stock gibt es eine Abteilung des Nationalmuseums mit Gemälden und Skulpturen aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
* Rund um den belebten Marktplatz reihen sich mehr als 40 mittelalterliche Bürgerhäuser und Adelspaläste aneinander. In der gotischen Marienkirche an der Ostseite lohnt der meisterhafte Altar des Nürnberger Bildhauers Veit Stoss einen Besuch. Mehr Infos: Tourismus-Polen.

Um 12.00 Uhr waren wir in der Musikschule, wo der Wettbewerb stattfand. Es gab Gruppen für Trompete, Posaunen, Flöten, Klarinetten und Saxophon.

Fabian spielte:

"Presto c-moll" von G. Piaccetii und
das "Reverie" von C. Debussy.

Er war überglücklich, dass er den 2. Platz erreichte.

Zufrieden fuhren wir am Abend direkt via Kielce und Radom nach Warschau zurück.

2008-06 Abschluss Musikschuljahr

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Fri, 04 Jul 2008 08:42:00 +0000

2008 - 06 Jahresabschluss Musikschule

Zum Abschluss des Musikschuljahres gaben einige Schüler vor der Zeugnisverteilung noch ein kleines Konzert.

Kornelia spielte von A. Vivaldi das Konzert in a-Moll

Begleitet von prof. Fr. Jasionowski

2008 - 06 Einladung/zaproszenia "HIGH SCHOOL MUSICAL"

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 26 Jun 2008 14:14:00 +0000

2008 - 06 Einladung/zaproszenia "HIGH SCHOOL MUSICAL"

2008-06 SCIENCE PICNIC

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Tue, 17 Jun 2008 14:58:00 +0000

2008- 06 Science Picnic

Am 14. Juni besuchten wir das Science Picnic in Warschau.
(The "Science Picnic of Polish Radio and the Copernicus Science Centre" is Europe's largest outdoor science-popularization event.) click PICNIC für mehr INFO.

Da Fabian in seiner Schule in der 5. Klasse das Fach "Einführung in die Naturwissenschaften" besuchte, durfte er von 16.00 bis 19.00 Uhr helfen, den Stand der Schule zu betreuen. Sie haben Experimente in der Chemie vorbereitet und mit interessierten Jugendlichen durchgeführt.

Ich hatte währenddessen Zeit, mir die wirklich interessanten Stände anzuschauen: insbesondere waren mehrere Roboter in "Action" zu bestaunen, sowie haben mich angesichts der exorbitanten Energiekosten Informationen über die Photovoltaik interessiert.

2008-06 Fussball EURO in CH/A

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Fri, 13 Jun 2008 14:19:00 +0000

2008 - 06 - EURO - UEFA

Am Samstag, 7. Juni, trafen wir uns mit ca. 400 anderen Schweizer Fussballfans auf Einladung der Schweizer Botschaft in Warschau im Outdoor PUB "Stary MLYN" (Alte Mühle):

Bei schönstem Wetter und Temperaturen über 30° C konnten wir uns das spannende Spiel bei Bier und Grilladen auf dem Grossmonitor anschauen. Da die Schweizer die Torchancen gegen die Tschechen nicht verwerten konnten, verloren sie leider das Spiel.
Die auch eingeladenen Fans der Tschechischen Mannschaft hatten dann Grund zum Feiern und wir haben halt dem "Zywiec" zugesprochen (man hat es nicht leicht als Schweizer Fan). Es war noch nicht zu schlimm, da ja noch Hoffnungen auf das Spiel gegen die Türkei bestand.

Der eigentliche Nockout kam vorgestern, als die Schweiz in einer Wasser-Schlacht gegen die Türcken 1:2 verloren (siehe den Bericht mit BILDERN hier).

Für Melancholiker noch ein paar SLIDES : Untröstlich !

Nach dem 1:1 gestern von Polen gegen Oesterreich sieht es für Polen auch schlecht aus.

Es sieht so aus, dass wir uns weiter mit Panini-Bildchen sammeln beschäftigen. Ich hoffe unsere Bildchen sind in der CH und D angekommen (hier streikt nämlich die Post seit 2 Wochen).

Nachtrag: Am Montag, 15.06. suchten wir auf dem Satellitenkanal vergeblich das Spiel Schweiz-Portugal, welches erfreulicherweise 2:0 für die Schweiz ausgieng.

Auch auf dem Polsat wurde das Spiel Tschechien-Türkei ausgestrahlt. Wir wurden also auf dem ZDF mit diesem "Krimi" belohnt (3:2 für die Türkei).

Mit einer schwachen Leistung im Spiel gegen Kroatien verabschiedete sich auch Polen aus der Euro.

2008 - 05 Frühling

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Fri, 30 May 2008 13:32:00 +0000

2008-05
Frühling

"Wissenswert: Man kann mit der Zunge seine Ellbogenspitze nicht berühren."

Es war im vergangenen Monat sehr viel los.

Unter anderem hat die Gruppe in der Kornelia tanzt an einem grossen Turnier in Warschau in ihrer Altersgruppe den ersten Platz gekriegt. Das Video "Somebody" im Bericht vom 4. Februar 2008 Aufführung Metro. Sie durften dann am Warschauer Familientag im Park Łazienkowski Warszawa auftreten

Bei schönstem Sommerwetter verbrachten wir einen Samstagnachmittag am Schulfest bei vielen Attraktionen, Grilliertem, Bier, Wein , Kuchen. War ein grosser Erfolg. Wurde darüber aufgeklärt, das es nicht heisst "grillieren" sondern grillen - also gab es warscheinlich "Gegrilltes" und nicht "Grilliertes". Also für mich aus dem Handel bedeutet: Hüt händs mi dän grillt - heute habe ich Geld verloren oder so.

Weiteres: Phantom of the Opera im Teatr Roma (Achtung: Lausprecher einschalten, dann hört man ein Stück aus dem Musical in Polnisch), Premiere vom neuen Indiana Jones , Kornelia hat für einen Wettbewerb der Zeitschrift "SPICK" einen kleinen Videospot gedreht.

Fabian hat in der Musikschule am Konzert zum Muttertag sowie an einer weiteren Audycja teilgenommen. Mit den gespielten Stücken wird er gegen Ende Juni noch an einem Wettbewerb in Krakau teilnehmen, deshalb hier jetzt noch kein Video.

Der Frühling kam sehr spät und war generell zu nass und zu kalt. Jetzt ist es jedoch sommerlich warm. Muss unbedingt den Ventilator suchen. Fast direkter Uebergang von Heizung auf Ventilator.

"PS.Wenn sie es hören, dass es nicht geht, versuchen 80% der Leute mit der Zunge die Ellbogenspitze zu erreichen."

2008 - 04 Jahreskonzert an der Musikschule

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 10 Apr 2008 14:45:00 +0000

2008-04 Jahreskonzert Musikschule

Das diesjährige Jahreskonzert der Musikschule fand am letzten Samstag statt.
Hier in Polen sind die staatlichen Musikschulen wiefolgt organisiert:

Es gibt eine Unterstufe für die Musikschuljahre 1 bis 6. In diese Stufe dürfen Schüler bis zum 10. Altersjahr eintreten. Ältere Schüler können noch eine auf 4 Jahre verkürzte Ausbildung machen.
Die Anzahl der Plätze an den Schulen ist beschränkt, deshalb finden Eintrittstests statt, an denen sich die Besten einen Platz sichern können. Nach jedem Semester finden auch Prüfungen statt, die bestanden werden müssen, damit der Unterricht weiter besucht werden kann. Ab dem vierten Jahr darf ein zweites Instrument gelernt werden.

Die Oberstufe ist an örtlich getrennten Schulen und dauert von der 7. bis zur 12. Musikschulklasse.

In beiden Stufen muss neben dem Individualunterricht auch zweimal wöchentlich Theorieunterricht besucht werden. Der Unterricht in Orchestern (Streicher), Chor und Kleinensemble runden das Angebot ab.

Am dreistündigen Konzert haben nur Kinder aus der ersten Stufe teilgenommen und haben in verschiedensten Ensembles ihr Können gezeigt. Es ist sehr erfreulich wie konzentriert und eifrig die Schüler sich über Wochen auf dieses Konzert vorbereitet habeb (kurz vor der Aufführung mit teilweise täglichen Proben an der Musikschule).

Ein herzlicher Dank an die Musiklehrer für Ihren unermüdlichen Einsatz.

Hier das Video:

Fabians und Karolinas „Valse de fleurs“ von E. Köhler

Wegen sehr langer Uploadzeiten muss ich leider auf weitere Videos vom Konzert verzichten.

2008-03 FROHE OSTERN

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Sun, 23 Mar 2008 09:40:00 +0000

2008 - 03 Ostern

Wir wünschen Euch allen frohe Ostern.

Wir sind diese Ostern zuhause in Warschau. Die letzten Tage hatten wir einen Wintereinbruch, nachdem im Februar Temperaturen von 20 C waren. Der Schnee hält sich zum Glück nicht.

Die Kinder haben am Samstag Eier bemalt und verziert.

Den Ostermontag werden wir bei der "Babcia" verbringen und uns mit anderen Familienmitgliedern treffen. (Nachtrag: wir waren 21 Personen - das sind noch Familientreffen!).

2008-02 Skiferien in der Schweiz

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 28 Feb 2008 15:27:00 +0000

2008-02 Winterferien in der Schweiz

Wir benutzten die einwöchigen Sportferien für einen Abstecher in die Schweiz. Wir hatten Glück mit dem Wetter. Den einzigen Schlechtwettertag benutzten wir für einen Besuch im Alpamare, sowie zum Einkäufe machen (auch hatte mein Knie eine willkommende Gelegenheit, sich von den Strapazen etwas zu erholen).

Die übrigen Tage verbrachten wir auf der Skipiste im Skigebiet Hoch-Ybrig

Wir schätzen bis jetzt dieses Skigebiet, da es ab Altendorf in ca 3/4 h erreichbar ist. Es ist schön offen und nicht zu schwer, so dass wir uns dort nach einem Jahr gut einfahren können. Auch bietet uns die Nähe zu Zürich die Möglichkeit, am späteren Nachmittag und Abend dort unsere Zeit zu verbringen.

Am ersten Skitag trafen uns wir mit Freunden auf der Piste. Den Abend verbrachten wir bei Ihnen mit weiteren Gästen aus Polen bei einem ausgezeichneten Käse-Fondue.

Wenn wir in der Schweiz sind besuchen wir natürlich auch die Eltern (sprich Grossi und Grossvati). Wie immer wurden wir kulinarisch verwöhnt. Auch meine Schwester und Reto gesellten sich zu uns.

Wir mussten uns an den folgenden Tagen vorsehen, dass wir uns an der Sonne nicht die Gesichter verbrandten. Auf Wunsch der Kinder sahen wir uns die Filme DWK5 und Asterix bei den Olympischen Spielen an.

Am letzten Ferientag besuchten wir Malgorzata, Daniel und Oliver. Es war so warm, dass wir den ganzen Nachmittag hemdsärmlig auf der Terrasse beim Apero sitzen konnten. Den krönenden Abschluss bildete ein ausgezeichnetes Fondue "Chinoise".

3/4 der Familie flog am Sonntag nach Warschau zurück während ich das Auto vollgepackt mit Käse, Fonduemischungen, Raclette, Bündnerfleisch, Kalbsbratwürsten, Weisswein, Ostereiern aus Schokolade, Guetzli, Bücher in Deutsch, DVD's etc etc sicher bis Montag Mittag nach Warschau steuerte. Zum ersten Mal für mich passierte ich die Grenze zwischen Polen und Deutschland ohne Kontrolle - d.h. man fährt auf der Autobahn und fährt an der Grenze einfach durch - kein Mensch zu sehen.

Die Realität holt einem dann an der CH-Grenze wieder ein, aber diesmal wurde ich bei der Einreise nicht kontrolliert, und bei der Ausreise hat mich der Deutsche Zöllner trotz vollbepacktem Auto auch einfach durchgewinkt.

Die Skis für die Kinder haben wir dieses Jahr zum ersten Mal gemietet bei Wisel Kälin in Einsiedeln. Super Service. Sind am Samstag um 08.30 ins Geschäft gekommen und haben es um 09.00 Uhr mit angepassten und eingestellten Schuhen, Skis und Stöcken verlassen - zudem preiswert .

2007-02 Aufführung Studio METRO

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Mon, 04 Feb 2008 12:16:00 +0000

Im Bezug auf Sport hat es bei den Kindern seit dem letzten Sommer Aenderungen gegeben. Grund waren bei beiden Terminkonflikte zwischen Schule, Musik und Sport.

Kornelia konnte und wollte nicht mehr zweimal pro Woche ins Ballett gehen. Da sie aber immer noch gerne Tanzen möchte, besucht sie die Gruppe "Nadzieje" beim Studio Artystyczne METRO

Fabian hat auch wegen Terminkonflikten aufs Karate verzichtet und besucht seither auch das Studio Metro in der Gruppe "Mini Metro".

Beide haben dort jeweils am Wochenende 3 Lektionen: 1h Akrobatik und 2h Tanz (Musical).

Am Sonntag fand die halbjährliche Aufführung statt:

Fabian in "Czekolada" grupa Mini Metro

Kornelia in "Danceshow" grupa NADZIEJE

Fabian in "Muszki" grupa Mini Metro

und Kornelia in "Somebody tell me" grupa NADZIEJE

2008-01 AUDYCJA SZKOLNA

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Wed, 16 Jan 2008 10:50:00 +0000

2008-01 AUDYCJA SZKOLNA

Auch in der Musikschule wird wieder gearbeitet. Zur Vorbereitung auf die Halbjahresprüfung der Musikschule gaben einige Schüler vor kleinem Publikum ein
ca. halbstündiges Konzert.

Hier Fabians Etüde 42 von H. Lange

2008 - 01 Samba do Brazil

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 10 Jan 2008 13:33:00 +0000

2008-01 Weihnachten / Sylwester an der Wärme

Die Weihnachtsferien
In den Weihnachtsferien waren wir in Brasilien. Das ganze Begann am Warschauer Flughafen. Wir kamen um 9:00 an. Frohgemuts gingen wir zum Eincheckschalter der Firma ITAKA. Doch dann eine böse Überraschung. Der Flug sollte statt um 11:00 erst um 14:00 gehen. Also gingen wir Frühstück essen. Nach ein paar Stunden erfuhrenwir dann, dass wir noch bis 17:00 warten mussten. Am Ende flogen wir dann um 19:30. Nach ca. 12 Stunden Flug (mit 2 stündiger Zwischenlandung in Kap Verde), kamen wir um 7:00 (brasilianische Zeit) in Brasilien an. Wir fuhren ins Hotel, sahen uns die Zimmer, zogen uns um und gingen zum Frühstück. Danach sahen wir uns das Hotel an. Wir gingen zum Strand, der wirklich traumhaft war. Danach verbrachten wir die Tage im Pool, im Meer, am Strand usw. 2 besondere Atraktionen waren Pferdereiten am Strand und Quadfahren. Das Weihnachten und Silvester waren, merkte man nur am Abend beim Essen und bei der Unterhaltung. An Weihnachten kam nämlich der Nikolaus und der Essenssaal war festlich geschmückt. Auch das Essen war anders. An Silvester fand das Essen in einem anderen, grösseren Raum statt. Es sang ein Mann bekannte Lieder. Danach sang den ganzen Abend eine Band. Es war nicht soooooo toll. Aber um Mitternacht gab es ein riesiges Feuerwerk. Ansonsten war das Hotel wunderschön, genau wie die Umgebung. Davon überzeugten wir uns bei einer Buggyfahrt. Wir fuhren an einen See. Auch „besichtigten“ wir ein paar Sanddünen. Ich kaufte mir eine Brasilientasche und kleine Geschenke für meine Freundinnen. Mein Bruder hat sich ein Ronaldinho-trikot besorgt. Wir freuten uns aber am letzten Tag schon fast wieder auf Zuhause. Doch die Rückreise sollte sich um 15 stunden verspäten...... Wir mussten sogar für ca. 3 Stunden ins Hotel. Aber dann kamen wir statt um 9:00 am Freitag um 1:00 am Samstag doch zu Hause an und waren mit den ganzen Ferien insgesamt schon zufrieden.
Kornelia

2007-12 Weihnachtskonzert Deutsche Schule Warschau

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Mon, 17 Dec 2007 10:32:00 +0000

2007-12 Weihnachtskonzert Deutsche Schule Warschau

Am 11. Dezember fand das Weihnachtskonzert der Deutschen Schule Warschau statt.

Fabians Solvejg's Lied von E. Grieg

Kornelias Sonata A-Dur von A. Cornellia

Grundschulchor O Tannenbaum

Grunschulchor W żłobie leży

Gast: Majka Jeżowska singt "Gdy Śliczna Panna"

Grezegorz Gerwazy Gorchycki - Completorium 1. Cum invocarem

Grzegorz Gerwazy Gorchycki - Completorium 6. In manus tuas + 7. Nunc dimittis

Alle Teilnehmenden sind im Programm aufgeführt - (Bild oben klicken).

2007-12 V PLONSKI FESTIVAL für Blasinstrumente

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Sun, 16 Dec 2007 19:25:00 +0000

2007-12 V Plonski Festival für Blasinstrumente

Am Samstag fuhren Fabian und ich nach Plonsk (ca. 70 km nördlich von Warschau).
Fabian spielte dort 2 Stücke auf der Klarinette:

E. Grieg - Piesn Solvegi
H. Mancini- Moonriver

Das Stück von Grieg spielte er vergangene Woche auch am Weihnachtskonzert der Schule. Ich werde es nächste Woche in einem kleinen Bericht dort posten.

Hier also der MOONRIVER .

2007-12 V Konkurs Duetow "DUETTINO"

noreply@blogger.com (4vonWarschau) — Thu, 13 Dec 2007 11:22:00 +0000

2007 - 12 V Konkurs Duetow "DUETTINO"

Vom 7. - 9. Dezember fand in Warschau der Musikwettbewerb "DUETTINO" statt. Es nahmen an diesem Ueberregionalen Wettbewerb 93 Duette teil.

Am Freitag spielte Fabian (3. Jahr) mit Karolina (2. Jahr) folgende Stücke:
Garibolde - Duett A-dur und G. Rossini - 2 Walzer
Sie erreichten eine Auszeichnung (4. Platz)

Hier das VIDEO

Am Samstag spielte Fabian noch in der höheren Gruppe (3. + 4. Jahr) mit Maria (Maja)
- beide spielen im 3. Jahr. Sie spielten:
Anonim - Gawot und G. Rossini - Walzer

Mit ihrer schönen Darbietung erreichten sie den 3. Platz. Hier das VIDEO